Can anyone give me instructions on how to change a headlight bulb on a 2001 lexus es 300?

You dont. Take it to a Lexus dealer. This car has xenon headlamps, messing with them leads to death. No, not pain, death.